Wednesday, October 2, 2013

В России, г. Екатеринбург

Can't read the title?  That's because it's in Russian!  It says, "In Russia, city of Yekaterinburg."
Flat Emma traveled in Russia!  She visited Andrey, Tatyana, and Erik in their home city.  

Yekaterinburg is a large city on the eastern side of the Ural Mountains, where the continents of Europe and Asia meet.  Flat Emma visited in the fall so she wasn't too cold, but if she was there much later she would have been very chilly!  





Here is the letter we got from Flat Emma's friends in Yekaterinburg.

Привет Shane, 

Flat Emma was visiting us in Ekaterinburg.
Flat Emma walked with us in the center of the city and saw the river Iset, a movie theater "Cosmos", the Palace of Sports, Museum of the History of Architecture and Industrial Technology Urals, a monument to the founders of V.N.Tatischev and B.I.de Gennin, City pond dam on the Iset River (dam was built in 1723( when  was based Ekaterinburg)It was rebuilt many times).
The distance between our city and the home of Flat Emma in Gilbert, Arizona, United States, about 10,000 km.
If the Flat Emma will visit us again, it will need in the summer: dress, skirt, shirt, t-shirt, jacket, sandals or shoes, umbrella; fall: a jacket, a warm dress, skirt or jeans, shoes or boots, umbrella; winter: more warm boots, warm coat, warm hat, mittens, scarf, sweater; in spring: need clothes is the same as in the fall. In Yekaterinburg, most people speak in Russian.
Ekaterinburg was founded in 1723.Ekaterinburg the big city and the administrative center. It is located on the banks of the river Iset, within the city there are four ponds. In Yekaterinburg changeable weather and well-marked seasons.


Плоская Эмма гостила у нас в городе Екатеринбурге.
Плоская Эмма гуляла с нами в центре города и видела реку Исеть, кинотеатр" Космос", Дворец игровых видов спорта, музей истории архитектуры и промышленной техники Урала, памятник основателям города В. Н. Татищеву и В. И. де Геннину, Плотину Городского пруда на реке Исеть ( плотина была построена в 1723 году, когда был основан город, она много раз перестраивалась).
Расстояние между нашим городом и домом Плоской Эммы в Гилберт, штат Аризона, США, около 10000 км.
Если Плоская Эмма посетит нас снова, ей надо будет летом: платья, юбки, рубашки, футболки, куртка, сандалии или туфли, зонтик; осенью: куртка, теплые платья, юбки или джинсы, туфли или ботинки или сапоги , зонтик; зимой: более тёплая обувь, тёплое пальто, тёплая шапка, варежки, шарф, свитер; весной: нужна одежда такая же как осенью.
В Екатеринбурге большинство людей говорит по-русски.
Екатеринбург основан в 1723 году. Екатеринбург большой город, административный центр. Он расположен по берегам реки Исеть, в пределах города есть четыре пруда. В Екатеринбурге изменчивая погода, хорошо выражены сезоны года.                                                                                                                      
С любовью, Таня 


No comments:

Post a Comment